Silicon Valley is working behind the scenes to secure senior roles for tech allies in lesser-known but still vital parts of president-elect Joe Biden's administration, even as the pushback against Big Tech from progressive groups and regulators grows.